أرقام – Arabic https://onmedia.dw.com/arabic Deutsche Welle Middleeast Blog Mon, 03 Dec 2018 13:56:19 +0000 ar-AE hourly 1 بحث غوغل وغيره من أدوات غوغل المفيدة https://onmedia.dw.com/arabic/?p=2189 Thu, 23 Jan 2014 14:38:36 +0000 http://onmedia.dw.com/arabic/?p=2189 google-tools-for-journalists-screenshot

أصبح غوغل جزءاً لا يتجزأ من العمل الصحافي، بدءاً من بحث غوغل وخرائط غوغل، وصولاً إلى بريد جيميل، محرك غوغل ويوتيوب، لدرجة أن الكثير منا يستخدم غوغل بشكل يوميهنا لمحة قصيرة عن أهم أدوات غوغل بالنسبة للصحافيين.

كل شيء يبدأ بعملية البحث

جميعنا يستخدم بحث غوغل، ولكن معظم الناس لايستخدمونه بشكل جيدوهنا بعض النصائح.

علامات الاقتباسبالحديث عن مناسبة يوم القرصنة” الأخيرة  في موسكو، فقد وضح مهندس برمجيات غوغل رينات سافين أن وضع ما تبحث عنه بين علامات الاقتباسات كان واحداً من أبسط الطرق وأكثرها فعالية بالعثور على ما تريد ضمن بحث جوجل.

إذا كنت تبحث عن (نيو موسكو)، فإنك ستحصل على نتائج لموسكو ونيويوركلكن الاستعلام عن جديد موسكو” فإن النتيجة ستنحصر في مكان واحد فقط، كما يقول سافين.

 

تحديد نطاق بحثك لموقع ويب معينالبحث في موقع إلكتروني معين هوغالباً ليس جيداً مثلا لبحث في موقع غوغليمكنك استخدام غوغل لمساعدتك في البحث على موقع إلكتروني من خلال استخدام الأمر: “اسم الموقع” وبعده أضف: “.com”.

 

على سبيل المثال، إذا قرأت مقالاً عن صحة الأم على موقع AllAfrica.com، وتريد أن تجده مرة أخرىاكتب ضمن البحث في غوغل:

صحة الأم” موقع: allafrica.com

 

تحديد نطاق بحثك لبلد معينأمثلة من نطاقات الإنترنت: (.au) هو رمز أستراليا أو (.th) تايلندا أو (.ug) أوغندا.

ربما تريد أن تعرف، مثالاً، ما يقال عن حرية الصحافة في ميانمار نفسها، إذاً ربما من الأفضل الاستفسار على الشكل التاليحرية الصحافة، موقع: .mm

 

البحث على نوع معين من الملفاتغالباً ما استخدم هذه الطريقة للبحث على منشورات الصحافة الإلكترونية.عندما أبحث عن هذه المنشورات الصحافية، أكتب:
بيانات الصحافة، نوع الملف: pdf

Data-Journalism-screeshot1

Data-Journalism-screeshot1يتعلق الأمر مرة أخرى بالنسبة لي مع العديد من المنشوراتيمكن البحث عن جميع الأنواع من الملفات مثل: xls أو docأو jpg إلخ.

 

إزالة الكلمة المفتاحيةإذا كنت لا تريد أن تظهر كلمة معينة في نتائج البحث، ضع علامة الطرح (-) أمام تلك الكلمة.

 

التواريخإذاكنت تبحث عن رقم معين ولست متأكداً منه، يمكنك البحث عن سلسلة من التواريخالمثال أدناه سيظهر لك كافة التواريخ المتعلقة بالحربين العالميتين ما بين عامي 1930 و 1950.

الحرب العالمية “1930…1950”

يمكنك دائماً استخدام البحث المتقدم في غوغل والذي ستجده من خلال النقر على زر الأداة في الزاوية اليمنى من غوغل.

 

طرق أخرى للبحث

الرسم البياني المعرفي هو قاعدة بيانات من المعلومات يُظهِر الروابط بين الأشخاص أو الأماكنيظهر على يمين صفحة البحثعلى سبيل المثال، إذا كنت تبحث عن معلومات حول إيميلدا ماركوس، يبين الرسم البياني المعرفي الصور المتعلقة بها، أسماء أطفالها، أزواجها، الوالدين، والأشخاص الآخرين الذين هم على صلة بها.

Imelda-Marcos-Knowledge-Graph-screenshot

هذه هي الطريقة التي تمكّنك من إيجاد الارتباطات أو المعلومات المخفية التي لم تكن تعرفها عنها.” حسب خبير غوغل سافين.

أصبح غوغل أيضاً مصدراً مفيداً للمعلومات الإحصائيةعلى سبيل المثال، إذا كنت تبحث عن سكانالبرازيل، يظهر الرسم البياني السكاني في الجزء العلوي من صفحة البحث، مع روابط لمصادر مثل البنك الدولي ومكتب الإحصاء الأمريكيسوف تظهر الإحصاءات المتعلقة أيضاً في الزاوية اليمنىيمكنك استكشاف المزيد من البيانات الإحصائية عن طريق النقر علىاستكشاف المزيد“.

 

تتبع التوجهات وآخر التحديثات
يمكنك تحويل غوغل إلى محرك بحث شخصي عن طريق الاشتراك في تنبيهات غوغلكل ما عليك القيام به هو كتابة استفسار البحث الخاص بك، وضبط بعض الإعدادات، وبعد ذلك سوف تحصل على نشرة إخبارية شخصية مع نتائج البحث الأخيرة حول الموضوع الذي تهتم به.

توجهات غوغل تظهر لك أهم عمليات البحث على شبكة الإنترنت مع الإحصاءات المتعلقة بهالا تتوقع أن تكون الإحصائيات مفصّلة، ولكن على الأقل سوف تتعرف على المواضيع الساخنة، إضافة إلى المقارنة بين نتائج البحث الأكثر شعبية على الأجهزة اللوحية وأجهزة الكمبيوتر المحمولربما هذا قد يساعدك على تتبع اهتماماتك في هذه المواضيع التي تمكنك من تحديد البلد المعين أو المدينة المعينة وتحديد عمليات البحث المتعلقة بهاوربما يساعدك ذلك عند محاولة تحسين المقال الذي كتبته للكلمات والعبارات الرئيسية.

 

غوغل فيوار نغرام” هو طريقة أخرى للتعرف على التوجهات والمواضيع الهامةأدوات البحث عن الكتب هي رقمية من قبل غوغل، وتقوم بمقارنة كلمات كنت مهتماً بها.  قد تقدم هذه الأفكار نظرة مثيرة للاهتمام عن التطورات التاريخية والتوجهات الحديثةوبالتالي، إذا قارنت استخدام كلمات مصاص الدماء” و مستذئب”  و ساحرة، سترى أن مصاص الدماء” قد أصبح أكثر شعبية في السنوات الماضية، وقد يتوجب عليك استخدام هذه العبارة معكل روايات مصاصي الدماء والأفلام القادمة التي تخرج مؤخراًحسناً، هذا مثال تافه، ولكن يمكنك استخدام Ngram لعمليات بحث أكثر جدية.

غوغل كوريليت” هو على الأرجح إحدى أدوات بحث غوغل الأكثر إثارة للاهتماميساعدك على إيجاد أنماط البحث التي تتطابق مع توجهات العالم الحقيقيوبطبيعة الحال، إذا كان هناك حدثان لا صلة بينهما، فإن بإمكانك غالباً إيجاد ربط مثير للاهتمام بينهما، مثل تزايد الإقبال على طلبات التأمين خلال وقت العطلة الصيفية.

 

أدوات غوغل الإعلامية
مؤخراً، ظهرت صفحة غوغل لأدوات الإعلاموتضم أدوات غوغل مفيدة للصحافيين والتي تساعدهم على جمع وتنظيم المعلومات (البحث، التوجهات، دراسات المستهلك، محرك)، إضافة إلى النشر (أخبار، صور، إدارة المواقع، تحليلات، البحث المخصص)، وكذلك إشراك جمهورك (يوتيوب، غوغل بلاس، هانغ أوت). وهناك أيضاً مجموعة من مطوري أدوات المرئيات مثل خرائط غوغل أو جداول فيوجنحقاً إنها تستحق أن نلقي نظرة عليها!

كتابة ناتاليا كارباسوفا، تحرير كيت هيرسين

]]> داتا رابر – صحافة البيانات وسهولة التعامل معها https://onmedia.dw.com/arabic/?p=1439 Thu, 31 Jan 2013 23:58:23 +0000 http://onmedia.dw.com/arabic/?p=1439

يكتب الصحفيون عن البيانات الإحصائية بشكل شبه يومي. ومن المعروف أنه من الصعب تصوير البيانات، ولكن مع التقدم التكنولوجي بدأت تظهر أدوات وتطبيقات يمكن من خلالها تصوير البيانات ليتم عرضها بشكل رسوم بيانية حتى دون الحاجة لمعرفة في البرامج. ومع العلم أن هذه البرامج لا تلبي دوماً طموحات الصحفيين لتقديم بياناتهم. ولكن هناك موقع يلبي إلى حد كبير حاجات الصحفيين في هذا المجال، ويمكن الوصول إليه من خلال هذا الموقع. وهو عبارة عن أداة مختصة بصحافة البيانات وطرق تقديمها، حسبما يقول ميكرو لورينز من قسم الإعلام الجديد في دويتشه فيله، عمل على تطويره مع مبرمج آخر.

لا نرغب تقديم عرض مبهرج، ولكن ما يهمنا هي الرسومات البيانية بشكل سليم.“ وموقع داتا رابر عبارة عن مصدر مفتوح ويمكن استخدامه مجاناً. فقد تعاملت معه الكثير من هيئات التحرير حول العالم، من بينها مدونة غارديان داتا على سبيل المثالوكذلك صحيفة ليموند وصحيفة رور ناخرشتن من مدينة دورتموند الألمانيةإضافة إلى دي دبليو. ويقدم الموقع باللغات الألمانية والإنجليزية والفرنسية.

وخلال لقاء ميركو وضح لنا ما المقصود بالعرض السليمللبيانات وما هي الميزات التي يقدمها موقع داتا رابر

كيف خطرت ببالكم فكرة تطوير داتا رابر؟

بداية أعتقد أن أهمية التقارير المدعومة بالبيانات في ازدياد مطرد، فالبحث عن المعلومات المدعمة بالأرقام يزيد من المصداقية، ويقدم ترابطاً ويجيب على الكثير من أسئلة القراء والمستخدمين.

وداتا رابر عبارة عن أداة دخول لصحافة البيانات. ويقدم للصحفيين طريقاً بسيطة لتصميم رسومات بيانية بشكل سريع يخفف عليهم أعباء العمل اليومي الشاق. فقد قمنا بالتعرف على الكثير من الأدوات قبل ذلك. مثل ماني آيز من آي بي إم، الذي يقدم تسهيلات جيدة، ولكن لم يتم تطوير المشروع. من جانب آخر فلدي بعض الانتقادات على هذا الموقع، حيث يتم عرض البيانات بتأثيرات مختلفة، الأمر الذي يقلل من الاستفادة من المعلومات. الأمر الذي نتجنبه في عملنا. وقدمنا نسخة جديدة من داتا رابر بداية نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، ورغم أنها تقدم رسومات محدودة للبيانات، لكنها في المقابل تقدمها بشكل حرفي ومهني.

قلت بأنكم أردتم عرض البيانات بشكل سليم. ما المقصود بذلك؟

الإنترنت مليء بالأمثلة السيئة، ففي حال كتابة المقال دون وجود صور، يبدأ البحث عن الأرقام. فالبيانات ليست مجلة صورة تجميلية، والفرصة الفعلية تضيع. وغالباً ما يُساء فهم الرسالة إضافة إلى أن الأرقام تقدم صورة غير سليمة في كثير من الأحيان.

ويمكن من خلال الرسومات عرض البيانات بشكل أوضح وأفضل، أو كذلك تزويرها. فلو أخذنا على سبيل المثال خط رسم بياني. فلو وضع الجدول الزمني بشكل مائل، ستظهر بيانات البورصة على أنها إيجابية. أو في حال حذف خط الصفر في الأعمدة، الأمر الذي يظهر لنا معطيات مختلفة.

فهناك قواعد سهلة للتصوير الجيد، ويجب على الصحفيين معرفتها ومراعاتها. وأفضل كتاب حول هذا الموضوع من تأليف دونا م. وونغ بعنوان ذي وول ستريت جورنال غايد تو إنفورميشن غرافيكس“. ومن الأخطاء الشائعة احتواء رسم الكعكة على قطع كثيرة. وهنا يجب أن لا يزيد عدد الأجزاء على خمسة. وإذا كانت كثيرة فإنها ستكون سيئة في تقديم المعلومة المفيدة.

هذه القواعد يمكن التمكن منها، في حال استخدام أدوات تصوير مختلفة. ولكن ما الذي يقدمه داتا رابر وغير موجود في الأدوات الأخرى؟

الصحفيون لا يريدن إضاعة وقت طويل في التركيب وتعديل الألوان. وأداة داتا رابر صممت خصيصاً لهيئات التحرير ومبنية على أساس آي بي زد في (أداة الرسم للصحيفة)، ولذا فإن الاستخدام مجاني، ويمكن لهيئات التحرير استخدام الموقع بإخراجهم الخاص أو تحميل الأدوات على مشغل الخاص. ويمكن من حيث المبدأ بناء هيئة تحرير البيانات بالاعتماد علي الأدوات، الأمر الذي نسعى لدعمه. فنحن نسعى لتقوية وسائل الإعلام. ويمكن عدم وضع شعار داتا رابر عند استخدام الموقع بشكل مكثف. فنحن نسعى لتشجيع الصحفيين على استخدام الأرقام من أجل توضيح ما يجري في العالم بآسلوب مبسطالأمر الذي يصعب القيام به من خلال غوغل أو فيجوالخاصة وأن البيانات تخزن في مكان معين، لا يتبع للموقع نفسه. ولكن الكثير من هيئات التحرير التي تعتمد على الصحافة الاستقصائية لديها بعض التحفظات على تخزين البيانات لدى غوغل والتي حصلت عليها خلال عملية البحث والاستقصاء. هذا إضافة إلى أن داتا رابر يمكن أن يلائم البيانات حسب الوسيلة الإعلامية.

ما هي الرسومات التي يمكن تصميمها؟

 هناك أربعة أشكال أساسية: أعمدة وأشرطة وخطوط وأشكال الكعكة، ففي أشكال المدونات يمكن وضع المجموع الكلي في وسط شكل الكعكة. ومن أجل تصميمها يكفي إعداد جدول وتحميلها على داتا رابر. ويمكن القيام بكل ذلك من خلال كود الإدخال.

ما هو الشيء التالي؟

في صفحة الكودات على داتا رابر يعمل غريغور آيش على تطويرها. فقد طور مكتبة لتصوير البطاقات: كاتوغراف دوت أورغ. والتي تساعد هيئات التحرير على التحرر من خرائط غوغل.

ميركو لورينز، مطور داتا رابر

وفي خطوة لاحقة نريد تطوير رسومات أكثر تعقيداً، والتي يكون وقعها أفضل على العين. فعلى سبيل المثال تصميم شجرة خرائط لعرض ميزانية الدولة.


]]>