تعاون مصري ألماني للخروج من حالة الرقابة على وسائل الإعلام

مصر تنتخب. أكاديمية دويتشه فيله تدعم الصحافيين بهدف إعداد تقارير إخبارية متوازنة من خلال مشروع “تقارير حول الانتخابات والتواصل السياسي في شمال إفريقيا 2012“. ثلاثة أسئلة يجيب عنها مدير المشاريع في أكاديمية دويتشه فيله، “يينس أوفه راهه”.

مشروع “تقارير حول الانتخابات” هو أضخم مشروع تقوم به أكاديمية دويتشه فيله في مصر منذ الثورة. ما هي نشاطات هذا المشروع؟

يدعم مدربونا ومستشارونا وسائل إعلامية مختارة أثناء إعداد تقارير إخبارية عن الانتخابات الرئاسية المصرية. لدينا تعاون مع قناتين تلفزيونيتين خاصتين وموقع إخباري إلكتروني وشبكة من الصحافيين المواطنين، إضافة إلى نقابة الصحافيين المصريين.

التفاعل بين المشاركين يغني الدورات التدريبية

ووفقاً التشاور نقدم لكل شريك من شركائنا الدورات التدريبية التي يحتاجها. والتي تشمل مهارات صحافية مثل تقنيات إجراء المقابلات أو التخطيط للمواضيع المختارة أو التنظيم الإداري لهيئة التحرير أو رفع الوعي الصحافي على اعتبار الصحافة سلطة رابعة. وتهدف المشاريع بشكل أساسي إلى حصول الناخبين المصريين على معلومات متوازنة وذات صلة عن المرشحين وبرامجهم الانتخابية وعن قوانين وسير ونتائج الانتخابات.

ما مدى أهمية المشروع؟

يينس أوفه راهه

بعد عقود من الرقابة والرقابة الذاتية لا يمتلك الصحافيون المصريون خبرة كافية للتعامل مع التقارير الإخبارية الحرة والمستقلة، والتي تتطلب وعياً بالمسؤولية ومعايير احترافية. واليوم هناك خلط لدى بعض وسائل الإعلام، إذ يتم مزج الرأي والوقائع معاً، ونشر الشائعات والمزاعم دون التحري عن صحتها.

من ناحية أخرى تحاول السلطات، كما في السابق، فرض رقابة على سيل المعلومات، بخاصة على وسائل الإعلام الرسمية. كما يتعرض الصحافيون للترهيب أو الاعتداء المباشر أثناء تأديتهم لواجبهم. ومن خلال توعية الصحافيين لكي يدركوا واجبهم الاجتماعي وإطلاعهم على حقوقهم وتأهيلهم حرفياً، نعزز ثقتهم بأنفسهم واستعدادهم للقيام بواجبهم وخلق فضاء حر لهم.

في 23 مايو جرت الجولة الانتخابية الأولى لمنصب الرئيس. هل كانت هناك نتائج للمشروع حتى ذلك الحين؟

تدريب خلال العمل لكسب الخبرة المباشرة

لمسنا النتائج بشكل مباشر عندما كنا نعمل مع مقدمي البرامج الشباب. فقد بدت الاحترافية عليهم بشكل واضح. والأمر ذاته ينطبق على معدي التقارير والمراسلين. فقد تحول تركيزهم لينصب على القصة وراء الخبر، من خلال النظر لذلك بعين المشاهد. أما وسائل الإعلام الإلكترونية فنقوم بتدريب صحافيين مصورين لإعداد تقارير عن الحملة الانتخابية. ونركز أساساً على التخطيط لعملية التحرير على مدار اليوم وعلى جلسات دورية للتعليقات التي تصل هيئة التحرير.

لكننا نتعامل بحذر مع المضمون السياسي، خاصة وأن شركاءنا يفضلون عدم تدخلنا في هذا الأمر. ونحن في هذه المرحلة الحرجة ونظراً للأجواء الصعبة والوضع السياسي الحرج نحتاج كضيوف إلى الكثير من الحس المرهف. لذا نعتمد على مدربين ذوي خبرة، ومن بينهم الكثير من الزملاء العرب.

من خلال مشروع “تقارير حول الانتخابات والتواصل السياسي في شمال إفريقيا 2012“ تدعم أكاديمية دويتشه فيله وسائل إعلامية مختارة في تونس وليبيا ومصر. وهذه القنوات الخاصة في القاهرة هي  أن تي في و تلفزيون 25 وموقع مصراوي الإخباري الإلكتروني وشبكة الصحافيين المواطنين رصد ونقابة الصحافيين المصريين. تقدم الأكاديمية لشركائها ورشات عمل وتدريب واستشارة أثناء العمل. تتناول كل تلك الأنشطة موضوع الانتخابات وتهدف إلى إعداد تقارير حرة ونزيهة ومستقلة. ولكي تصل المعرفة المكتسبة إلى وسائل الإعلام الشريكة تقدم أكاديمية دويتشه فيله دورات مشتركة للمدربين بتمويل من وزارة الخارجية الألمانية.

التقارير الإذاعية المحلية (5): الشؤون الاقتصادية وقضايا المستهلك

المكان: جامعة النجاح الوطنية – نابلس

المجموعة المستهدفة: صحفيون ومذيعون ومحررون يعملون في الإذاعات

التاريخ: من 18 إلى 29 سبتمبر/أيلول 2011 (10 أيام)، والتدريب يومياً من الساعة العاشرة صباحا إلى الخامسة مساءً باستثناء يومي الجمعة والسبت

 

 

السياق:

قدمت أكاديمية الدويتشه فيله سلسلة من ورشات العمل حول إعداد التقارير الإذاعية المحلية، وذلك استناداً إلى ما عبر عنه المواطنون الفلسطينيون في استطلاعات الرأي من رغبة قوية في الحصول على معلومات محلية: وهو ما تقدمه التقارير الخاصة بالأحداث التي تقع في المنطقة المحيطة أو بالأحداث السياسية الكبيرة، والتقارير التي تتناول تأثير هذه الأحداث على الحياة اليومية والبيئة الاجتماعية للمواطنين العاديين.

وبعد تنفيذنا لورشتي عمل تمهيديتين وورشتي عمل متخصصتين في مجال التقارير الصحفية المحلية، نعرض الآن تقديم ورشة عمل ختامية ستتناول مجدداً موضوع الشؤون الاقتصادية واسع النطاق– سيكون التركيز هذه المرة على قضايا المستهلك، أي التركيز على المجموعة التي يستهدفها أي طموح اقتصادي. إنهم المواطنون الذين يستهلكون البضائع بطريقة أو بأخرى.

 

وقد تم إجراء ورشات العمل الخاصة بتقارير الإذاعة المحلية وتضمنت ما يلي:

1. المبادئ 1 في رام الله، مايو/أيار 2010

2. المبادئ 2 في نابلس، يوليو/تموز 2010

3. الشؤون البيئية في نابلس، مايو/أيار 2011

4. الشؤون الاقتصادية في نابلس، يوليو/تموز 2011

    

   أهداف التدريب

   (1) فهم أساسي للمجالات الاقتصادية المهمة وأهم الفاعلين فيها (مثلا الميزانية المحلية ودور المستهلكين في الدورة الاقتصادية)

   (2) تطوير حس خاص للتقارير الموجهة للمستهلك وشرح أهميتها

   (3) إعداد أو توسيع شبكة اتصالات مع القطاع الاقتصادي

   (4) كما يتعلم المشاركون كيفية التعامل مع الأرقام في إعداد التقارير الإذاعية ويطورون مهاراتهم في البحث وينمون المهارات الخاصة ببرامج مشاركات المستمعين عبر الهاتف ويكتسبون خبرة إضافية في إنتاج برامج جذابة ويزداد وعيهم بالمعلومات التي يحتاجها الجمهور المحلي

    

    

    

   أساليب التدريب

   العروض التفاعلية، ودعوة ضيوف لتقديم خبراتهم، مع القيام بزيارات ميدانية، ولعب الأدوار، والنقاشات، والتدريبات العملية إضافة إلى الإنتاج الرقمي للبرامج.

    

   اللغة:

   العربية/ الإنجليزية (بالاستعانة بمترجم فوري)

    

   الشهادة

   سيحصل المشاركون على شهادة مع نهاية الدورة شريطة الالتزام بالدوام بانتظام. وسنحتفظ بحق رفض منح هذه الشهادة لأحد المشاركين.

    

    

   شروط القبول بالورشة:

    

   لا بد أن يكون للمشارك أو المشاركة بعض الخبرة في العمل الإذاعي. مع إمكانية إشراك المبتدئين أو ذوي الخبرة المتقدمة في هذا التدريب.

    

   يرجى إرسال السيرة الذاتية CV بالإنجليزية أو العربية

   وأن تشتمل على المعلومات الضرورية للتواصل معكم، إضافة إلى وظيفتكم الحالية.

    

    

   التنقل والإقامة.

   يمكننا توفير النقل والإقامة للمشاركين من خارج نابلس.

    

    

   للاتصال:

   يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني باللغة الإنجليزية أو العربية

    

   إن كانت لديكم أي استفسارات أو اقتراحات أو طلبات خاصة بالتدريب، فنرجو ألا تترددوا في الكتابة لنا.

   يسعدنا التواصل معكم.

    

   مع خالص تحيات

   مانويلا رومر، أكاديمية دويتشه فيله

   Manuela Römer, Deutsche Welle Academy

    

    

   Manuela.Roemer@dw-world.de

التقرير التالي يعطي لمحة عن المنتخب الأردني خلال زيارته لألمانيا أثناء دورة كأس العالم للسيدات

من أين جاءت مبادرة سفرك لألمانيا وكيف تم اختيارك؟

حقيقة لست متأكدة لماذا وكيف تم إختياري فقد كنت مرشحة أنا و إحدي زميلاتي بالقناة الرياضية من قبل أحد رؤسائنا للمشاركة في دورة تدريبية تقدمها الدويتشة فيله في البحرين لتغطة أول كأس عربي لكرة قدم السيدات، ولكن رئيس إتحاد الإذاعة و التليفزيون رفض سفرنا في ذاك الوقت. بعدها بعدة أشهر تلقيت مكالمة هاتفية من أكاديمية الدويتشة فيله لتسألني عن مدى اهتمامي بالالتحاق بدورة تدريبية في المانيا حول كأس العالم للسيدات، الأمر الذي سرني ودفعني للموافقة بالطبع، لأن الأمر يهمني بكل تأكيد.

ما هي الانطباعات التي أخذتها من المانيا؟ و كيف كانت الخبرة التي اكتسبتها من أكاديمية الدويتشة فيله؟

لم تتح لي فرصة كافية للتعرف على ألمانيا بشكل عام وأخذ انطباعات كافية عنها، لأن الدورة التدريبية كانت مكثفة جداً ولم يكن لدي الوقت الكافي. ولكني أتذكر المانيا كبلد جميلة منظمة، شديدة الخضار، لا تحتاج فيها لسيارة للتنزه لأن المترو والقطار يأخذاك إلى أي مكان تريده.

أما بالنسب للدويتشة فيله فقد استفدت الكثير. وتعرفت على أسلوب عمل جديد تماما يختلف عن أسلوب عمل القناة التي أعمل بها. وكانت هذه الخبرة مفيدة لي لأنني تعرفت على أسلوب جديد لإنجاز التقارير البرامجية والاخبارية وكيفية توظيف الصور وخدع المونتاج والموسيقي وإدخالها في التقارير لتصبح جذابة وذات عمق وتبقى في ذات الوقت مسلية لعين المشاهد.

ما الذي استفدتية خلال زيارتك لألمانيا؟

لا أعلم من أين أبدأ، فعلى الصعيد المهني اكتسبت الكثير من الخبرات الجديدة. فقد كنت أعمل في مجال التغطيات الإخبارية ثم انتقلت للعمل بالقناة الثقافية منذ عامين تقريبا، ولكن الخلفية الإخبارية كانت دائما تسيطر على شكل التقارير التي أنجزها. أما في أكاديمية الدويتشة فيله فقد تعلمت أن الشكل البرامجي أكثر إمتاعا للمشاهد، وللمراسل أيضا.

وعلى الصعيد الشخصي تعرفت علي الكثير من الشخصيات المميزة التي آثرت هذة التجربة على الصعيد العملي والشخصي. وغادرت ألمانيا بعد أن تعرفت علر عدد كبير من الاصدقاء ليس من ألمانيا فقط ولكن من سبعة دول أخرى، جاءت منها بقية الزميلات المتدربات.

ما هي انطباعاتك عن دورة كأس العالم للسيدات التي نظمت في ألمانيا؟

هذه كانت أول مرة أحتك فيها بكرة القدم النسائية. فقد التقيت في حياتي العملية بشخصيات من السياسيين أو الكتاب والفنانين، أما عالم كرة القدم فكان جديداً بالنسبة لي ووجدته عالماً جميلاً ومليئاً بالحيوية والحركة والمشاعر، خاصة وأن الشكل التنظيمي للحدث كان جيداً جداً وحجم الاهتمام من المتابعين كان جيداً أيضاً، ربما لا يكون هذا الاهتمام بحجم الاهتمام ببطولات الرجال ولكن أتصور أن السيدات على الدرب الصحيح.

هل كان هناك استفادة من قبل المشاركات التي حضرت من دول مختلفة وكيف كانت الاستفادة؟

بالتأكيد كان هناك إستفادة بالنسبة لكأس العالم. فالمشاركات بالدورة التدريبية جئن من ثماني دول مختلفة وكل واحدة وجدت في فريق ما جانباً مميزاً بالنسبة لها إهتمت به، وأحبت أن تعكسه للمشاهد عبر تقريرها. أما بالنسبة لعملنا معا وتفاعلنا كمشاركات بالدورة جاءت من دول وثقافات وأسلوب عمل مختلف، فقد كان التفاعل مع مفيداً في معرفة كيف يعمل التليفزيون في بودان أو كلومبيا أونيجيريا وغيرها من الدول.

كيف يمكن الاستفادة مما تعلمته في ألمانيا في بلدك الأم؟

بالنسبة لطبيعة المادة التي تقدمها القناة التي أعمل بها فهي بعيدة تماماً عن المواضيع الرياضية والأخبار الرياضية، التي كانت محور الدورة التدريبية. أما بالنسبة لأسلوب إخراج التقارير فهو مناسب جداً لطبيعة وشكل المادة التي نقدمها في القناة الثقافية. لذلك أعتقد أنني سوف أستخدم هذا الأسلوب في تغطياتي المستقبلية وكذلك سأحاول تقديمها لزملائي في القناة.