<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>تونس &#8211; Arabic</title>
	<atom:link href="https://onmedia.dw.com/arabic/?feed=rss2&#038;tag=%d8%aa%d9%88%d9%86%d8%b3" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://onmedia.dw.com/arabic</link>
	<description>Deutsche Welle Middleeast Blog</description>
	<lastBuildDate>Mon, 03 Dec 2018 13:56:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>ar-AE</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>أدوات وتطبيقات للصحافيين :ستوري ميكر</title>
		<link>https://onmedia.dw.com/arabic/?p=1989</link>
		<pubDate>Thu, 17 Oct 2013 21:40:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[alawiz]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[نصائح عملية]]></category>
		<category><![CDATA[أمن الصحفي]]></category>
		<category><![CDATA[إنتاج قصص]]></category>
		<category><![CDATA[تونس]]></category>
		<category><![CDATA[ستوري ميكر]]></category>
		<category><![CDATA[قصص صحفية]]></category>
		<category><![CDATA[مصر]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://onmedia.dw.com/arabic/?p=1989</guid>
		<description><![CDATA[ [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-family: Tahoma">ما المقصود بـ</span>&#8220;<span style="font-family: Tahoma">ستوري ميكر</span>&#8220;<span style="font-family: Tahoma">؟</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span><a href="http://onmedia.dw.com/arabic/files/storymaker.jpg" rel="lightbox[1989]"><img class="alignright  wp-image-1991" src="http://onmedia.dw.com/arabic/files/storymaker.jpg" alt="" width="324" height="208" srcset="https://onmedia.dw.com/arabic/files/storymaker.jpg 506w, https://onmedia.dw.com/arabic/files/storymaker-300x192.jpg 300w" sizes="(max-width: 324px) 100vw, 324px" /></a>هل تملك هاتفاً ذكياً بنظام أندرويد؟ </span></span><span style="font-family: Tahoma">إذاً أنت جاهز لإنتاج القصص باستخدام الوسائط المتعددة </span>. &#8220;<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=info.guardianproject.mrapp&amp;hl=de"><span style="font-family: Tahoma">ستوري ميكر</span></a>&#8221; <span style="font-family: Tahoma">هو تطبيق نظام أندرويد مفتوح المصدر مصمم لمساعدتك<strong> </strong>على كيفية تعلم جمع وإنتاج ونشر القصص عبر الوسائط المتعددة</span>. <span style="font-family: Tahoma">كما أنه بإمكانك استخدام التطبيق لالتقاط وتحرير الصور ومقاطع الفيديو وتسجيل الصوت وعرض شرائح صوتية وكتابة النصوص</span>. <span style="font-family: Tahoma">عندها يمكنك دمج عناصر الوسائط المتعددة هذه في قصة نهائية ونشرها على مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بك وعلى <a href="http://storymaker.cc/">موقع التطبيق ستوري ميكر</a></span>.<strong> </strong><span style="font-family: Tahoma">ولكن فضلاً عن كونه أداة للإنتاج والنشر، فإن ستوري ميكر يعد تطبيقاً تدريبياً يقدم دروساً في مجال الصحافة والصوت والتصوير الفوتوغرافي والفيديو والأمان.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span><span id="more-1989"></span></span></span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma">تم تطوِّير<strong> </strong>ستوري ميكر<strong> </strong>من قِبل </span>&#8220;<a href="http://smallworldnews.tv/">Small World News</a>&#8220;<strong> </strong><span style="font-family: Tahoma">وعدد من <a href="http://smallworldnews.tv/featured/swn-developing-new-mobile-app-with-guardian-project/">الشركاء</a> بما في ذلك <a href="https://guardianproject.info/">مشروع الجارديان</a> والصحافة الحرة غير المحدودة وصندوق التكنولوجيا المفتوح </span>.<span><br />
</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>في الوقت الراهن غالباً ما يتم استخدام التطبيق من قِبَل الصحافيين في العراق ومصر وتونس والمغرب وزيمبابوي، حيث يتم نشر القصص باللغتين الإنجليزية والعربية </span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span><a href="http://onmedia.dw.com/arabic/files/Screenshot_2013-05-26-18-21-24-640x1024.png" rel="lightbox[1989]"><img class="alignleft  wp-image-1997" src="http://onmedia.dw.com/arabic/files/Screenshot_2013-05-26-18-21-24-640x1024.png" alt="" width="246" height="393" srcset="https://onmedia.dw.com/arabic/files/Screenshot_2013-05-26-18-21-24-640x1024.png 640w, https://onmedia.dw.com/arabic/files/Screenshot_2013-05-26-18-21-24-640x1024-187x300.png 187w" sizes="(max-width: 246px) 100vw, 246px" /></a>وقد تحدث مؤخراً براين كونلي، المؤسس الشريك لمؤسسة<strong> </strong></span></span><span>Small World News</span><span style="font-family: Tahoma"><span>،<strong> </strong>إلى شتيفن لايديل من أكاديمية دويتشه فيله<strong> </strong>عن </span></span><span>&#8220;</span><span style="font-family: Tahoma"><span>ستوري ميكر</span></span><span>&#8220;</span><span style="font-family: Tahoma"><span>،<strong> </strong>وقال إن التطبيق موجه </span></span><span>&#8220;</span><span style="font-family: Tahoma"><span>إلى الأشخاص الذين يريدون أن يصبحوا صحافيين ومؤلفي القصص، وهم على استعداد لبذل أي جهد، هؤلاء بوسعهم خلق خبرة إعلامية</span></span><span>&#8220;.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>وعلاوة على ذلك، يقول كونلي، هؤلاء يستهدفون الأشخاص الذين يرغبون في تأليف القصص التي لم تتناولها الصحافة الدولية</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>نحن نعمل على مساعدة الناس في رواية قصصهم بسهولة </span></span><span>, </span><span style="font-family: Tahoma"><span>وإنشاء المحتوى وتنظيمه في مكان واحد </span></span><span>, </span><span style="font-family: Tahoma"><span>أي أن سيكون له تأثير كبير على كل من الإعلام المحلي وتغطيته من قِبَل الصحافة الدولية</span></span><span>.</span></p>
<p><span>&#8220;</span><span style="font-family: Tahoma"><span>إذا ساعدنا الناس على سرد القصص بطريقة أسهل، من خلال ابتكار المحتوى وتنظيمه، فسيكون لهذا الأمر تأثير كبير على تغطية وسائل الإعلام المحلية والعالمية على حد سواء</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span><strong>كيف يمكن للصحافيين استخدام</strong><strong> </strong><strong>ستوري ميكر</strong><strong>؟</strong></span></span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>يتفرد<strong> </strong>ستوري ميكر عن سائر تطبيقات الوسائط المتعددة في الإنتاج والنشر لمستخدمي أجهزة الأندرويد، مقارنة ببعض تطبيقات أجهزة الأيفون</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>بالنسبة للصحافيين أو لأي شخص يريد أن يروي قصة مقنعة بواسطة الوسائط المتعددة، فإن تطبيق ستوري ميكر يمكّنك من جمع المواد سريعاً ويرشدك إلى عملية بناء القصة باستخدام مجموعة من القوالب الجاهزة</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>الشروع في العمل أمر بسيط، فبعد تحميل وتنصيب هذا التطبيق من موقع </span></span><span>&#8220;</span><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=info.guardianproject.mrapp&amp;hl=en"><span style="font-family: Tahoma"><span>غوغل بلاي</span></span></a><span>&#8221; </span><span style="font-family: Tahoma"><span>بإمكانك إما أن تقوم باستكشاف البرنامج عن طريق الدروس التعليمية الجاهزة أو البدء فوراً بإنتاج القصة</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span><a href="http://onmedia.dw.com/arabic/files/Screenshot_2013-05-26-20-32-59-640x1024.png" rel="lightbox[1989]"><img class="alignright  wp-image-1999" src="http://onmedia.dw.com/arabic/files/Screenshot_2013-05-26-20-32-59-640x1024.png" alt="" width="246" height="393" srcset="https://onmedia.dw.com/arabic/files/Screenshot_2013-05-26-20-32-59-640x1024.png 640w, https://onmedia.dw.com/arabic/files/Screenshot_2013-05-26-20-32-59-640x1024-187x300.png 187w" sizes="(max-width: 246px) 100vw, 246px" /></a>إننا نوصي بإلقاء نظرة على الدروس التعليمية التي تغطي أساسيات إنتاج سرد القصص والصوت والصور والفيديو</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>لإنشاء قصة اضغط على <strong>الالتقاط السريع</strong> </span></span><span>(</span><span style="font-family: Tahoma"><span>كويك كابتشر</span></span><span>)(</span><span style="font-family: Tahoma"><span>أيقونة الفيديوأو الصور أو الصوت </span></span><span>) </span><span style="font-family: Tahoma"><span>في أعلى الزاوية اليسرى من الصفحة الرئيسية أو اذهب إلى <strong>قصص</strong> </span></span><span>(</span><span style="font-family: Tahoma"><span>ستوريز</span></span><span>)</span><span style="font-family: Tahoma"><span>، ثم اختر <strong>جديد</strong> </span></span><span>(</span><span style="font-family: Tahoma"><span>نيو</span></span><span>).</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>يمكنك بعد ذلك ترتيب قوالب القصة بالترتيب الصحيح وإضافة عناصر أخرى لهذه القصة</span></span><span>. </span><span style="font-family: Tahoma"><span>على سبيل المثال يمكنك تسجيل صوت على مقطع الفيديو الذي التقطته، وإضافة توصيف له</span></span><span>. </span><span style="font-family: Tahoma"><span>ويمكنك أيضاً القيام بالتحرير الأساسي وإضافة مقاطع وصور أخرى من جهازك إلى قصتك</span></span><span>.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>تحقق من برنامج الفيديو التعليميّ أدناه الذي يرشدك إلى كيفيّة إنتاج قصة</span></span><span>.</span><br />
<iframe frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/8ysdt7-r5TA" width="560"></iframe><br />
<span style="font-family: Tahoma"><span>يمكنك أيضاً تعديل كيفية ضغط الفيديو من قائمة الإعدادات، فضلاً عن عرض وارتفاع الإطار</span></span><span>. </span><span style="font-family: Tahoma"><span>بالإضافة إلى إمكانية اختيار المخدم لإضافة القصص التي تنتجها، وربط حسابك الخاص على ستوري ميكر،<strong> </strong>مع حسابك على<strong> </strong>يوتيوب<strong> </strong>لمشاركة الفيديو، ومع حسابك على ساوند كلاود لمشاركة مقطع صوتي</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>الأمن الرقمي هو سمة أخرى مثيرة للاهتمام من تطبيق ستوري ميكر</span></span><span>. </span><span style="font-family: Tahoma"><span>بإمكان المستخدمين إرسال البيانات من هواتفهم الذكية من خلال شبكة </span></span><span>&#8220;</span><a href="https://www.torproject.org/"><span style="font-family: Tahoma"><span>تور</span></span></a><span>&#8220;</span><span style="font-family: Tahoma"><span>، ما يجعل من تتبعها أمراً صعباً</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>ثمة فصل عن الأمن ضمن البرنامج التعليمي الذي يقدمه تطبيق ستوري ميكر</span></span><span>. &#8220;</span><span style="font-family: Tahoma"><span>الصحافيون، المهنيون وكذلك الهواة، لا يدركون مخاطر السريّة والخصوصية التي تُسَرَّب عن طريق الهواتف الذكية</span></span><span>.&#8221;</span><span style="font-family: Tahoma"><span>، كما يقول براين كونلي</span></span><span>.</span></p>
<p><span>&#8220;</span><span style="font-family: Tahoma"><span>من السهل تتبع هواتف الصحافيين</span></span><span>. </span><span style="font-family: Tahoma">في حال لم تتخذ <a href="http://smallworldnews.tv/guide/">الخطوات الصحيحة</a>، لا يمكنك أن تقول لمصادرك </span><span>&#8220;</span><span style="font-family: Tahoma"><span>أنا أضمن لكَ سلامتك</span></span><span>&#8220;. (</span><span style="font-family: Tahoma"><span>وقد نشرت<strong> </strong></span></span><span>Small World News<strong> </strong></span><span style="font-family: Tahoma"><span>أدلة لأمن الإنترنت والهاتف المحمول</span></span><span>)</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span><strong>هناك بعض العلل في النسخة التجريبيّة</strong></span></span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>لا يزال ستوري ميكر قيد المرحلة التجريبية، ونحن قمنا باختبار التطبيق على كمبيوتر غوغل نيكسوس </span></span><span>7 </span><span style="font-family: Tahoma"><span>اللوحي، والذي يعمل بنظام أندرويد </span></span><span>4.2.2.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>من الممكن أن يتوقف التطبيق عن العمل في بعض الأحيان</span></span><span>. </span><span style="font-family: Tahoma"><span>وبعض الوظائف أيضاً قد لا تعمل بشكل صحيح مثل إضافة صور مخزنة من أجهزتنا</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>وجدنا أنه عند قلب وجهة جهازك من عمودي إلى أفقي عند استكشاف الدروس التعليمية، يعود التطبيق إلى البداية</span></span><span>. </span><span style="font-family: Tahoma"><span>ويحدث الشيء ذاته عندما تقوم بالنقر على رابط الفيديو</span></span><span>. </span><span style="font-family: Tahoma"><span>وبعد مشاهدة مقطع الفيديو لن تجد نفسك في المكان الذي توقفت عنده بل سوف تعود إلى البداية</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>واجهة التطبيق بسيطة، ولكن في لحظة ما لن تجدها بديهية جداً</span></span><span>. </span><span style="font-family: Tahoma"><span>فمثلاً لا يوجد هناك أي مسار لمتابعة التقدم الذي تحرزه لكي يرشدك إلى المكان الذي كنت فيه حتى في الدروس التعليمية</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>ولكن نظراً إلى أن البرنامج مازال في مرحلة الاختبار نأمل أن نجد حلولاً لهذه الأخطاء الطفيفة في الإصدارات الأحدث</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>ماذا يجب على الصحافيين أن يعرفوا عن<strong> </strong>ستوري ميكر أيضاً<strong>؟</strong></span></span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span><strong>التكاليف</strong></span></span><span>: </span><span style="font-family: Tahoma"><span>مجانية</span></span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span><strong>الدروس التعليمية</strong></span></span><span>: </span><span style="font-family: Tahoma"><span>اضغط على فئة ما لتحميل الدروس من المخدم</span></span><span>. </span><span style="font-family: Tahoma"><span>يمكنك فقط البدء بالدرس اللاحق بعد الانتهاء من السابق</span></span><span>.<strong> </strong></span><span style="font-family: Tahoma"><span>في نهاية كل درس هناك مسابقة تتضمن أسئلة متعددة الإجابات</span></span><span>. </span><span style="font-family: Tahoma"><span>ومع ذلك إذا كنت لا ترغب بالمرور على جميع الدروس اذهب إلى العمود الأيسر لتحديد <strong>الإعدادات</strong> </span></span><span>-&gt; </span><span style="font-family: Tahoma"><span><strong>التصحيح </strong></span></span><span>-&gt; </span><span style="font-family: Tahoma"><span><strong>تعطيل استكمال الدروس</strong> </span></span><span>.( Settings  -&gt; Debug -&gt; Disable lesson completion)</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span><strong>المشاركة</strong></span></span><span>: </span><span style="font-family: Tahoma"><span>عبر<strong> </strong>مواقع الفيسبوك واليوتيوب وورد بريس، أو من خلال أي برنامج متوفر على الأندرويد</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span><strong>اللغات</strong></span></span><span>: </span><span style="font-family: Tahoma"><span>العربية والإنجليزية</span></span><span>. </span><span style="font-family: Tahoma"><span>كما تم أيضاً ترجمة التطبيق إلى الإسبانية، وفي الإصدار التالي سوف تكون اللغة الإسبانية متاحة ضمن التطبيق</span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>لمن يريد أن يساهم في عملية الترجمة يمكنه الانضمام إلى المشروع على<strong> </strong><a href="https://www.transifex.com/projects/p/storymaker/">ترانسفيكس</a></span></span><span>.</span></p>
<p><span style="font-family: Tahoma"><span>الكاتبة</span></span>:<a href="http://mediakar.org/"> <span style="font-family: Tahoma"><span>ناتاليا كارباسوفا</span></span></a></p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
