Справочник по мультимедийному мастерству (1)

Серия состоит из 15 частей (здесь ее можно скачать на английском языке в формате pdf) и посвящена основным моментам, на которые нужно обратить внимание каждому начинающему мультимедийному журналисту. Немецкая журналистка Ульрике Лангер перевела текст с английского языка на немецкий. Ниже приведен русский перевод.

Многие ссылки отсылают к страницам на английском языке. В этом случае рекомендуется использовать переводчик Google Translator. И не забывайте – проще всего мульмедийными навыками можно овладеть, применяя их на практике.

Даже если Вы регулярно читаете блоги, советую добавить к их списку еще два. Они не связаны напрямую с журналистикой, но почитать их стоит:

• Mashable: Блог для тех, кто еще не знает, что такое Twitter или как работает Facebook. Здесь регулярно освещаются такие темы, как Web 2.0 и развитиt социальных сетей.

• ReadWriteWeb: Хотя этот блог и напоминает предыдущий и зачастую дублирует его, здесь тоже можно найти много полезной информации, которая не представлена на Mashable. Зачем читать эти блоги? Потому они помогают понять, как изменяется медиареальность вокруг нас, и адекватно реагировать на эти изменения. Не обязательно читать каждый пост целиком. Но просматривание новых текстов позволит углубить знания в области мобильных, цифровых и социальных медиа.

Начните пользоваться RSS-агрегатором

Если Вы до сих пор не читаете блоги с помощью RSS-агрегаторов, – самое время начать. Проще всего начать с популярной бесплатной «читалки» Google Reader, очень простой в использовании. Это видео разъясняет, как работать с Google Reader. Более подробная информация по его использованию представлена здесь.

Зачем тратить время на настройку Google Reader? Затем, что это гораздо эффективнее, чем использование закладок в браузере. Сделайте Reader стартовой страницей, с которой вы можете работать за любым компьютером и на мобильном телефоне. Это более эффективно, чем любая лента новостей, потому что вы сами решаете, какая информация вас интересует.

Где найти интересные блоги?

В огромном количестве регулярно обновляемых блогов действительно хорошие продукты  можно пересчитать по пальцам. И, как показывает практика, качественные блоги ссылаются друг на друга. Обратите внимание на блогролл (blogroll) – список блогов, которые читает блогер. Просмотрите новый блог, прежде чем добавить его в Google Reader. Не добавляйте все подряд, чтобы не тратить время впустую. Начать поиск подходящих блогов можно со списка лучших журналистских блогов на Journalism.co.uk или с The Bobs, международного каталога лучших блогов на 11 языках (в том числе и на русском), отмеченных Немецкой Волной.