Журналистская этика: Что делать, если на фото показаны насилие и смерть
Теракт на марафоне в Бостоне: Первые полосы газет
Природные катастрофы, войны, теракты – профессиональные фотографы и любители с телефонами снимают огромное количество фотографий с изображением раненых и погибших людей. Как журналистам поступать с фотографиями, на которых показаны сцены насилия? Когда публикация фотографий с погибшими и ранеными является этически допустимой, а когда такие фотографии становятся продуктом погони за сенсацией? Нужно ли было показывать труп ливийского диктатора Гаддафи на первых полосах газет? Насколько оправдана публикация фотографий детей, погибших во время бомбежек в Сирии? И стоило ли показывать фото исходящих кровью, искалеченных жертв теракта в Бостоне?
В книге “Глядя на боль других” (“Regarding the pain of others“) автор Сьюзан Зонтаг пишет: “Фотографии, на которых изображено страдание, вовсе не теряют способность шокировать зрителя. Но вряд ли они помогут осознать происшедшее. Понять помогает рассказ о событии. А фотографии делаются для того, чтобы потом не давать нам покоя”.
Журналист Симон Бальцерт
В своей дипломной работе немецкий журналист Симон П. Бальцерт (Simon P. Balzert) изучил подход к фотографиям, показывающим сцены насилия, в немецкой и испанской прессе. Он выяснил, что немецкие газеты гораздо реже публикуют фотографии убитых и раненых. Хотя универсального рецепта журналист так и не нашел. “Все зависит от контекста”, – говорит Бальцерт. Хотя испанские газеты зачастую публикуют фотографии в погоне за сенсацией, более сдержанное отношение их немецких коллег тоже не всегда оправдано. “Иногда важно публиковать фотографии, документирующие ужасы войны, чтобы политики не смогли рассказывать сказки о том, как все на самом деле хорошо”, – отмечает Бальцерт.
Журналист разработал руководство по этическому обращению с фотографиями, изображающими насилие:
- Перед публикацией необходимо удостовериться в том, что на фотографии изображена важная для освещения ситуация. Нельзя публиковать фото просто так, ради того, чтобы показать визуально шикирующий образ или ради развлечения аудитории.
- Перед публикацией удостоверьтесь в том, что описание информации, содержащейся в фотографии, не может быть передано в текстовой форме с аналогичным эффектом.
- Старайтесь публиковать фотографии, которые вызовут максимальную эмоциональную реакцию у читателя, но при этом не будут его шокировать. Например, вместо трупов детей лучше показать детскую одежду, испачканную кровью.
- Предъявляйте с фотогорафиям с изображением насилия одни и те же требования, независимо от того, были они сняты в вашей собственной стране или в других странах. Таким образом вы сможете избежать укрепления стереотипов о других странах и культурах.
- Решение о публикации фотографии нужно принимать в каждом отдельном случае, избегайте универсальных правил из серии «Мы никогда не публикуем фотографии убитых людей». Смерть и общественная дискуссия, связанная с ней, – это неотъемлемая часть просвещенного общества, нельзя просто избегать этих тем в СМИ.
- Убедитесь в том, что у вас достаточно места на полосе не только для публикации фотографии, но и для текста с объяснением и комментарием. Если места нет, надо отказаться от публикации.
- Вы должны обосновать выбор именно этой фотографии в тексте (как правило, подписи к фото для этого не хватает) и при возможности заранее предупредить читателей о том, что их ждет на странице с фотографией.
- Чем больше фотографий с иображением насилия публикуется в прессе, тем меньше эмоциональнй эффект, который они производят на читателей. Поэтому всегда надо понимать, когда фото стоит публиковать, а когда нет.
- Если вы считаете использование фотографии обоснованным, то не надо отказываться от публикации из страха перед негативной реакцией читателей или для того, чтобы защитить детей и подростков от шокирующих изображений.
- При принятии решения о публикации надо учитывать только саму фотографию и ее контекст. Не обращайте внимание на нормы, принятые в других СМИ.
- Нужно понимать, что напечатанные фотографии часто производят более сильное впечатление, чем те же фотографии в интернете. Возможно, стоит сначала опубликовать фото на сайте газеты и предупредить читателей о том, что оно появится и в печатной версии. Так вы позволите читателям самим решать, хотят ли они увидеть это фото в газете или нет.
- При совершении теракта всегда надо понимать, что ваше фото может помочь террористам добиться внимания шировой общественности.
- Особенно осторожно нужно относиться к публикации старых фотографий. Чем больше времени прошло с момента совершения события, тем менее обоснована публикация. Психика изображенных людей или их родственников может быть травмирована при повторном погружении в ситуацию, вызванном публикацией фотографии.
- Если сомневаетесь, посоветуйтесь с коллегами. Но не забывайте, что и вы, и ваши коллеги не относитесь к среднестатистической аудитории вашего СМИ, у вас другое восприятие подобных фотографий.
- Обращайте внимание на то, в каком контексте на газетной полосе публикуется фото. Бывает, что заголовок соседней статьи или рекламный заголовок расположены таким образом, что их можно перепутать с заголовком фотографии.
- Не делайте из фотографии сенсацию. Вместо публикации на первой полосе можно напечатать фото внутри газеты в меньшем размере. Вместо того, чтобы показывать несколько фотографий с одинаковым мотивом, лучше показать одну наиболее выразительную фотографию.
- Проверьте, можно ли по фото опознать изображенных на нем людей. Если да, то нужно скрыть лица. Особенно это касается фотографий погибших из уважения с ним и их родственникам.
- Убедитесь, что фотографии не нарушают человеческое достоинство изображенных людей. Особенно это касается фотографий, на которых людей можно опознать.
- Не публикуйте фотографии тел самоубийц.
- Будьте готовы к диалогу с читателями и к публикации писем читателей на эту тему.
