More DW Blogs DW.COM

onMedia

Periodismo de calidad en la era digital

Un ejercicio de control para tus textos web

¿Has redactado un texto para la web y no sabes si contiene todo lo que debiera, o si tal vez le sobra algo? A continuación, te presentamos una práctica lista de preguntas que hacerle a tu escrito para comprobar si has pasado por alto alguna cuestión básica. ¡Haz la prueba!

Título

–  ¿Es independiente del contexto: se entiende por sí solo?

–  ¿Se adapta a todas las vías de reproducción (p. ej. al celular, a los lectores de feeds)?

–  ¿Contiene palabras clave?

–  ¿Evita las palabras vacías?

–  ¿Despierta interés?

Entradilla

–  ¿Ofrece un adelanto claro del tema del texto?

–  ¿Despierta interés?

–  ¿Repite la información que ya se da en el título? (¡No debería!)

–  ¿Evita los adjetivos que no dicen nada (crítico, masivo, etc.)

–  ¿Es demasiado críptica?

–  ¿Plantea una pregunta, una tesis, una contradicción o presenta un prejuicio que posteriormente va a refutarse?

–  ¿Abusa de los superlativos? (¡No debería!)

Texto

–  ¿Está estructurado (a ser posible una idea por párrafo), tiene entretítulos?

–  ¿Su desarrollo narrativo es lógico y dramatúrgicamente sensato?

–  ¿Dispone de uno o más hilos narrativos (pueden desarrollarse, p. ej., cronológica o espacialmente)?

–  ¿Has elegido un formato adecuado al contenido (reportaje, artículo de opinión, entrevista…)?

–  ¿Tienes claro para quién escribes y cuánto sabe tu público ya del tema?

–  ¿Cuenta el texto con un objetivo argumentativo determinado? (Qué debe haber entendido el lector al final)

–  ¿Cuenta el texto con un objetivo emocional determinado? (Qué debe sentir el lector al final)

–  ¿Da a conocer datos nuevos? (Importante si se trata de un texto informativo)

–  ¿Describe a los protagonistas principales?

–  ¿Menciona los lugares relevantes?

–  ¿Evita las alusiones temporales vagas (hoy, mañana, ayer)?

–  ¿Contiene enlaces que le aporten valor añadido (p. ej. a informes originales, a fuentes interesantes, etc.)?

–  ¿Son las fuentes de calidad?

–  ¿Has escogido las citas correctas? ¿Cumplen una función dentro del texto o son sólo superficiales?

–  ¿Has utilizado los elementos escénicos apropiados?

–  ¿Qué cosas expones detalladamente y dónde generalizas: describes quizás lo ya conocido con excesiva precisión?

–  Repasa el texto de nuevo: ¿le sobran palabras?

–  ¿Has elegido los tipos de frases correctos, o usas demasiadas pasivas e impersonales?

Steffen Leidel
Traducción: Luna Bolívar

Date

octubre 27, 2011

Share

Dejar un comentario